Judul | Artis | Dalam |
---|---|---|
心の友Kokoro no Tomo | 五輪 真弓Mayumi Itsuwa | - |
Stream YouTube
あなたから苦しみを奪えたその時
anata kara kurushimi wo ubaeta sono toki
Di kala itu, kala kumampu menghapus duka laramu
私にも生きてゆく勇気が湧いてくる
watashi ni mo ikiteyuku yuuki ga waite kuru
semangatku menjalani hidup ini kian menguat
あなたと出会うまでは孤独なさすらい人
anata to deau made wa kodoku na sasurai hito
Bagai pengembara kesepian, sebelum aku berjumpa dirimu
その手のぬくもりを 感じさせて
sono te no nukumori wo kanji sasete
sebelum kurasakan hangatnya genggaman tanganmu
•
愛はいつもララバイ
ai wa itsumo rarabai
Cinta 'kan s'lalu menghanyutkan
旅に疲れた時
tabi ni tsukareta toki
di kala letih melangkah
ただ心の友と
tada kokoro no tomo to
Panggil dan sebutlah diriku
私を呼んで
watashi wo yonde
sebagai sahabat hati
•
信じあう心さえどこかに忘れて
shinjiau kokoro sae dokoka ni wasurete
Di manakah kita lupakan hati yang saling percaya
人は何故 過ぎた日の幸せ追いかける
hito wa naze sugita hi no shiawase oikakeru
Mengapa kita harus mengejar bahagia yang t'lah berlalu
静かにまぶた閉じて心のドアを開き
shizuka ni mabuta tojite kokoro no doa wo hiraki
Tutuplah perlahan mata itu, dan bukalah pintu di hatimu
私をつかんだら 涙ふいて
watashi wo tsukandara namida fuite
karenanya dekaplah aku dan hapuskan tangismu
•
愛はいつもララバイ
ai wa itsumo rarabai
Cinta 'kan s'lalu menghanyutkan
あなたが弱い時
anata ga yowai toki
di kala dirimu merapuh
ただ心の友と
tada kokoro no tomo to
Panggil dan sebutlah diriku
私を呼んで
watashi wo yonde
sebagai sahabat hati
•
愛はいつもララバイ
ai wa itsumo rarabai
Cinta 'kan s'lalu menghanyutkan
旅に疲れた時
tabi ni tsukareta toki
di kala letih melangkah
ただ心の友と
tada kokoro no tomo to
Panggil dan sebutlah diriku
私を呼んで
watashi wo yonde
sebagai sahabat hati
anata kara kurushimi wo ubaeta sono toki
Di kala itu, kala kumampu menghapus duka laramu
私にも生きてゆく勇気が湧いてくる
watashi ni mo ikiteyuku yuuki ga waite kuru
semangatku menjalani hidup ini kian menguat
あなたと出会うまでは孤独なさすらい人
anata to deau made wa kodoku na sasurai hito
Bagai pengembara kesepian, sebelum aku berjumpa dirimu
その手のぬくもりを 感じさせて
sono te no nukumori wo kanji sasete
sebelum kurasakan hangatnya genggaman tanganmu
•
愛はいつもララバイ
ai wa itsumo rarabai
Cinta 'kan s'lalu menghanyutkan
旅に疲れた時
tabi ni tsukareta toki
di kala letih melangkah
ただ心の友と
tada kokoro no tomo to
Panggil dan sebutlah diriku
私を呼んで
watashi wo yonde
sebagai sahabat hati
•
信じあう心さえどこかに忘れて
shinjiau kokoro sae dokoka ni wasurete
Di manakah kita lupakan hati yang saling percaya
人は何故 過ぎた日の幸せ追いかける
hito wa naze sugita hi no shiawase oikakeru
Mengapa kita harus mengejar bahagia yang t'lah berlalu
静かにまぶた閉じて心のドアを開き
shizuka ni mabuta tojite kokoro no doa wo hiraki
Tutuplah perlahan mata itu, dan bukalah pintu di hatimu
私をつかんだら 涙ふいて
watashi wo tsukandara namida fuite
karenanya dekaplah aku dan hapuskan tangismu
•
愛はいつもララバイ
ai wa itsumo rarabai
Cinta 'kan s'lalu menghanyutkan
あなたが弱い時
anata ga yowai toki
di kala dirimu merapuh
ただ心の友と
tada kokoro no tomo to
Panggil dan sebutlah diriku
私を呼んで
watashi wo yonde
sebagai sahabat hati
•
愛はいつもララバイ
ai wa itsumo rarabai
Cinta 'kan s'lalu menghanyutkan
旅に疲れた時
tabi ni tsukareta toki
di kala letih melangkah
ただ心の友と
tada kokoro no tomo to
Panggil dan sebutlah diriku
私を呼んで
watashi wo yonde
sebagai sahabat hati