間違い探しをしていた　何を選べればよかった
machigai sagashi wo shiteita　nani wo erabereba yokatta
Kucari-cari letak kesalahanku, apakah yang seharusnya aku pilih

そもそも出会わなかったら　今頃は
somosomo deawanakattara　imagoro wa
andai saja kita tak pernah berjumpa. Maka sekarang-

2人歩いた交差点　こんなに人で溢れてる
futari aruita kousaten　konnani hito de afureteru
Simpangan yang dulu kita lewati, meruah orang berlalu-lalang

どうして君じゃなきゃダメか　わかってる
doushite kimi janakya dame ka　wakatteru
Mengapa haruslah dirimu. Kini kupaham

•

上手く馴染めない性格　置いてけぼりの毎日で
umaku najimenai seikaku　oiteke bori no mainichi de
Pribadi yang tak bisa sejalan, selalu kutanggung setiap hari

人と関わらなくたって　生きれるよ
hito to kakawaranakutatte　ikireru yo
Meski tak acuh pada orang, aku akan hidup

足りないものだらけだった　大丈夫なふりをしてた
tarinai mono darakedatta　daijoubu na furi wo shiteta
Selalu diliputi kekurangan, lagakmu selalu tak permasalahkan

心の隙間を笑顔で　埋めてくれたね
kokoro no sukima wo egao de　umetekureta ne
Hampa di hatiku, dengan wajah ramahmu selalu aku tutupi

•

君を失ってから　信じることできずに
kimi wo ushinatte kara　shinjiru koto dekizu ni
Sejak kehilangan dirimu, percaya 'ku kini tak lagi

まだ迷ってるよ
mada mayotteru yo
aku masihlah tersesat

私優しい人だってずっと　疑うこともしないで
watashi yasashii hito datte zutto　utagau koto mo shinai de
Diriku ini selalu berbaik hati, meragu pun tak pernah kulakukan

好きだったの
sukidatta no
dan kusuka itu

•

トラウマフロイド　教えてくれよ　痛みが喉を締め黙らせる
toraumafuroido　oshietekure yo　itami ga nodo wo shime damaraseru
Trauma Freud katakanlah padaku. Apakah perih yang mengganjal tenggorokanku

前に進みたいのに
mae ni susumitainoni
Aku inginkan melangkah lagi

愛したいと胸が叫んでいる　傷つかないでと頭が言う
aishitai to mune ga sakenderu　kizutsukanai de to atama ga iu
Hati ini teriak inginkan 'tuk dicintai, tapi pikiran ini meronta tersakiti

振り払いたいよ　もう何にも信じられないほどに
furiharaitai yo　mou nani ni mo shinjirarenai hodo ni
Sungguh ingin kulepaskan. Tak ada lagi yang bisa kupercayai

裏切られたんだ　理解してる
uragirareta nda　rikai shiteru
Aku telah terkhianati, aku sadar itu

•

間違い探しをしていた　言葉を選べなかったよ
machigai sagashi wo shiteita　kotoba wo erabenakatta yo
Kucari-cari kesalahanku, tak bisa terungkapkan oleh kata

うまく話せていたのなら　今頃は
umaku hanaseteita no nara　imagoro wa
Andai saja sanggup kuungkapkan. Maka sekarang-

少なくともこんな風に　傷口塞げないままで
sukunakutomo konna fuu ni　kizuguchi fusagenai mama de
Setidaknya, dengan begini, luka yang tertinggal tetap terbuka

虚ろに眺めてるだけの　私じゃなくて
utsuro ni nagameteru dake no　watashi janakute
Diam termenung melamun saja. Sangat bukanlah aku

•

死にたい妄想それならどうぞ
shinitai mousou　sorenara douzo
Berangan ingin mati. Silakan saja

鬼さんこちらで飛んじゃって
oni-san kochira de tonjatte
Oh Oni, terbanglah ke mari

何回やっても詰むだけのゲームだし
nan kai yatte mo tsumu dake no geemu dashi
Berkali-kali pun berusaha, oh, tamatlah sudah

感情裂傷漏れ出す愛情垂れ流してるんだ
kanjou resshoumore dasu aijou tare nagashiteru nda
Luka batin menganga, mengalir keluar ialah kasih sayang

腐った世界に　ばいばい
kusatta sekai ni baibai
Oh dunia rusak, selamat tinggal

消えたい妄想それでも現状這いつくばっても死ねなくて
kietai mousou soredemo genjou haitsukubatte mo shinenakute
Berangan ingin lenyap, tapi nyatanya, merangkak pun diriku tak mati

行き場なんてなくて辛いや　このままじゃ
ikiba nante nakute tsurai ya　kono mama ja
Tujuanku hilang, runyam semua. Kalau begini

何もかもがもう怖くて踏み出せないんだ
nanimokamo ga mou kowakute fumidasenai nda
aku 'kan takut segalanya. Tak 'kan bisa melangkah lagi

•

全部君のせいだと　言ってしまいたいくらいに
zenbu kimi no sei da to　itteshimaitai kurai ni
"Semua ini karena salahmu!" ialah yang ingin kukatakan padamu

嫌な人だ
iyana hito da
yang sangat kubenci

私1人でも生きれると　強がって見せてたんだね
watashi　hitori demo ikireru to　tsuyogatte miseteta nda ne
Diriku sendiri pun 'kan hidup, sombongnya diriku berlagak kuat

嘘吐きだね
usotsuki da ne
Dasar pembohong

•

トラウマフロイド　爛れた体　きっと誰も見たくなんかない
toraumafuroido　tadareta karada　kitto dare mo mitaku nanka nai
Trauma Freud begitu buruk rupa. Pastilah tak ada yang inginkan memandang

でも私は逸らせない
demo watashi wa sorasenai
tapi tak 'kan kuberpaling darimu

傷と戦う心をください　愛するための勇気をください　神様お願い
kizu to tatakau kokoro wo kudasai　aisuru tame no yuuki wo kudasai　kamisama onegai
Berilah aku hati kuat 'tuk bertahan, beri aku keberanian 'tuk mencinta. Oh Tuhan tolonglah aku.

優しさがね　怖くなるほどに今
yasashisa gane　kowaku naruhodo ni ima
Kebaikan kini begitu menakutkan untukku

刻み込まれてる
kizamikomareteru
terukhir dalam diriku

どうすればいい？
dou sureba ii?
Kuharus bagaimana?

•

トラウマフロイド　抱きしめたなら　きっと不幸にしてしまうよね
toraumafuroido　dakishimeta nara　kitto fukou ni shiteshimau yo ne
Trauma Freud, andai kaupeluk aku, pastilah dirimu 'kan diliput duka

また失うのは　嫌だ
mata ushinau no wa　iya da
Aku tak mau kehilangan lagi

1秒だって無駄にできない　傷つかないでと頭が言う
ichi byou datte muda ni dekinai　kizutsukanaide to atama ga iu
Sedetik pun tak boleh kusiakan, tapi pikiran ini meronta tersakiti

振り払わなくちゃ　早く
furiharawanakucha　hayaku
harus aku lepaskan. Lekaslah

•

燃え滾るように自分が憎い　トラウマなんて振り払えばいい
moe tagiru you ni jibun ga nikui　torauma nante furiharaeba ii
Kebencian ini meluap membakar diriku, trauma ini baiknya hilanglah saja

良い訳なんかいらない
iiwake nanka iranai
hilanglah tanpa ada alasan

自分よりも守りたい人に　愛していると伝えられたら
jibun yori mo mamoritai hito ni　aishiteiru to tsutaeraretara
Katakanlah pada yang ingin engkau lindungi, bahwa dirimu sungguh sangat mencintainya

世界は変わるよ
sekai wa kawaru yo
Maka dunia 'kan berubah

•

下弦の月
kagen no tsuki
Bulan yang mengecil

埋めてくれるのはそう
umetekureru no wa sou
Yang menjadi bayangannya ialah

君だと信じて　ただ進もう
kimi da to shinjite　tada susumou
kuyakin itu dirimu. Tetaplah melangkah

間違い探しをしていた　何を選べればよかった
そもそも出会わなかったら　今頃は
2人歩いた交差点　こんなに人で溢れてる
どうして君じゃなきゃダメか　わかってる

上手く馴染めない性格　置いてけぼりの毎日で
人と関わらなくたって　生きれるよ
足りないものだらけだった　大丈夫なふりをしてた
心の隙間を笑顔で　埋めてくれたね

君を失ってから　信じることできずに
まだ迷ってるよ
私優しい人だってずっと　疑うこともしないで
好きだったの

トラウマフロイド　教えてくれよ　痛みが喉を締め黙らせる
前に進みたいのに
愛したいと胸が叫んでいる　傷つかないでと頭が言う
振り払いたいよ　もう何にも信じられないほどに
裏切られたんだ　理解してる

間違い探しをしていた　言葉を選べなかったよ
うまく話せていたのなら　今頃は
少なくともこんな風に　傷口塞げないままで
虚ろに眺めてるだけの　私じゃなくて

死にたい妄想それならどうぞ
鬼さんこちらで飛んじゃって
何回やっても詰むだけのゲームだし
感情裂傷漏れ出す愛情垂れ流してるんだ
腐った世界に　ばいばい
消えたい妄想それでも現状這いつくばっても死ねなくて
行き場なんてなくて辛いや　このままじゃ
何もかもがもう怖くて踏み出せないんだ

全部君のせいだと　言ってしまいたいくらいに
嫌な人だ
私1人でも生きれると　強がって見せてたんだね
嘘吐きだね

トラウマフロイド　爛れた体　きっと誰も見たくなんかない
でも私は逸らせない
傷と戦う心をください　愛するための勇気をください　神様お願い
優しさがね　怖くなるほどに今
刻み込まれてる
どうすればいい？

トラウマフロイド　抱きしめたなら　きっと不幸にしてしまうよね
また失うのは　嫌だ
1秒だって無駄にできない　傷つかないでと頭が言う
振り払わなくちゃ　早く

燃え滾るように自分が憎い　トラウマなんて振り払えばいい
良い訳なんかいらない
自分よりも守りたい人に　愛していると伝えられたら
世界は変わるよ

下弦の月
埋めてくれるのはそう
君だと信じて　ただ進もう

machigai sagashi wo shiteita　nani wo erabereba yokatta
somosomo deawanakattara　imagoro wa
futari aruita kousaten　konnani hito de afureteru
doushite kimi janakya dame ka　wakatteru

umaku najimenai seikaku　oiteke bori no mainichi de
hito to kakawaranakutatte　ikireru yo
tarinai mono darakedatta　daijoubu na furi wo shiteta
kokoro no sukima wo egao de　umetekureta ne

kimi wo ushinatte kara　shinjiru koto dekizu ni
mada mayotteru yo
watashi yasashii hito datte zutto　utagau koto mo shinai de
sukidatta no

toraumafuroido　oshietekure yo　itami ga nodo wo shime damaraseru
mae ni susumitainoni
aishitai to mune ga sakenderu　kizutsukanai de to atama ga iu
furiharaitai yo　mou nani ni mo shinjirarenai hodo ni
uragirareta nda　rikai shiteru

machigai sagashi wo shiteita　kotoba wo erabenakatta yo
umaku hanaseteita no nara　imagoro wa
sukunakutomo konna fuu ni　kizuguchi fusagenai mama de
utsuro ni nagameteru dake no　watashi janakute

shinitai mousou　sorenara douzo
oni-san kochira de tonjatte
nan kai yatte mo tsumu dake no geemu dashi
kanjou resshou moredasu aijou tare nagashiteru nda
kusatta sekai ni baibai
kietai mousou soredemo genjou haitsukubatte mo shinenakute
ikiba nante nakute tsurai ya　kono mama ja
nanimokamo ga mou kowakute fumidasenai nda

zenbu kimi no sei da to　itteshimaitai kurai ni
iyana hito da
watashi　hitori demo ikireru to　tsuyogatte miseteta nda ne
usotsuki da ne

toraumafuroido　tadareta karada　kitto dare mo mitaku nanka nai
demo watashi wa sorasenai
kizu to tatakau kokoro wo kudasai　aisuru tame no yuuki wo kudasai　kamisama onegai
yasashisa gane　kowaku naruhodo ni ima
kizamikomareteru
dou sureba ii?

toraumafuroido　dakishimeta nara　kitto fukou ni shiteshimau yo ne
mata ushinau no wa　iya da
ichi byou datte muda ni dekinai kizutsukanaide to atama ga iu
furiharawanakucha　hayaku

moe tagiru you ni jibun ga nikui　torauma nante furiharaeba ii
iiwake nanka iranai
jibun yori mo mamoritai hito ni　aishiteiru to tsutaeraretara
sekai wa kawaru yo

kagen no tsuki
umetekureru no wa sou
kimi da to shinjite　tada susumou

Kucari-cari letak kesalahanku, apakah yang seharusnya aku pilih
andai saja kita tak pernah berjumpa. Maka sekarang-
Simpangan yang dulu kita lewati, meruah orang berlalu-lalang
Mengapa haruslah dirimu. Kini kupaham

Pribadi yang tak bisa sejalan, selalu kutanggung setiap hari
Meski tak acuh pada orang, aku akan hidup
Selalu diliputi kekurangan, lagakmu selalu tak permasalahkan
Hampa di hatiku, dengan wajah ramahmu selalu aku tutupi

Sejak kehilangan dirimu, percaya 'ku kini tak lagi
aku masihlah tersesat
Diriku ini selalu berbaik hati, meragu pun tak pernah kulakukan
dan kusuka itu

Trauma Freud katakanlah padaku. Apakah perih yang mengganjal tenggorokanku
Aku inginkan melangkah lagi
Hati ini teriak inginkan 'tuk dicintai, tapi pikiran ini meronta tersakiti
Sungguh ingin kulepaskan. Tak ada lagi yang bisa kupercayai
Aku telah terkhianati, aku sadar itu

Kucari-cari kesalahanku, tak bisa terungkapkan oleh kata
Andai saja sanggup kuungkapkan. Maka sekarang-
Setidaknya, dengan begini, luka yang tertinggal tetap terbuka
Diam termenung melamun saja. Sangat bukanlah aku

Berangan ingin mati. Silakan saja.
Oh Oni, terbanglah ke mari
Berkali-kali pun berusaha, oh, tamatlah sudah
Luka batin menganga, mengalir keluar ialah kasih sayang
Oh dunia rusak, selamat tinggal
Berangan ingin lenyap, tapi nyatanya, merangkak pun diriku tak mati
Tujuanku hilang, runyam semua. Kalau begini
aku 'kan takut segalanya. Tak 'kan bisa melangkah lagi

"Semua ini karena salahmu!" ialah yang ingin kukatakan padamu
yang sangat kubenci
Diriku sendiri pun 'kan hidup, sombongnya diriku berlagak kuat
Dasar pembohong

Trauma Freud begitu buruk rupa. Pastilah tak ada yang inginkan memandang
tapi tak 'kan kuberpaling darimu
Berilah aku hati kuat 'tuk bertahan, beri aku keberanian 'tuk mencinta. Oh Tuhan tolonglah aku. 
Kebaikan kini begitu menakutkan untukku
terukhir dalam diriku
Kuharus bagaimana?

Trauma Freud, andai kaupeluk aku, pastilah dirimu 'kan diliput duka
Aku tak mau kehilangan lagi
Sedetik pun tak boleh kusiakan, tapi pikiran ini meronta tersakiti
harus aku lepaskan. Lekaslah

Kebencian ini meluap membakar diriku, trauma ini baiknya hilanglah saja
hilanglah tanpa ada alasan
Katakanlah pada yang ingin engkau lindungi, bahwa dirimu sungguh sangat mencintainya
Maka dunia 'kan berubah

Bulan yang mengecil
Yang menjadi bayangannya ialah
kuyakin itu dirimu. Tetaplah melangkah