Lirik Nyaasar

kebahasaan yang rancu dan tidak tepat adalah jalan ninjaku

Akino Arai - Hiru no Tsuki

   Singable
Label:
VICL-60869
昼の月
(Rembulan Tengah Hari)


Judul Artis Dalam
昼の月Hiru no Tsuki 新居昭乃Akino Arai RGB (Track 1/14) Seihou Bukyou Outlaw Star - ED


Stream YouTube



音の無い真昼
oto no nai mahiru
Hari nan begitu lengang

風はただ明るい
kaze wa tada akarui
angin pun tampakkan riangnya

少し眠たそうに花びらが揺れた
sukoshi nemuta sou ni hanabira ga yureta
Bunga nan tampak ia terantuk berayun dengan gemulai

•

なにげないこの思い
nanigenai kono omoi
Ringannya rasa di relung ini

ねえ、人はどんな言葉で呼んでいるの
nee, hito wa donna kotoba de yondeiru no
Haa, apakah yang kurasakan ini, adakah katanya

•

白い砂の月　閉じ込めたはなしを
shiroi suna no tsuki　tojikometa hanashi wo
Putihnya pasir rembulan pendamkan kisah tersembunyi

光降らすように聞かせてね　そっと
hikari furasu you ni kikasete ne　sotto
tuturkan kisahnya bagaikan pancar cahaya nan lembut

•

いつか知る時がくるの？　胸の痛みを
itsuka shiru toki ga kuru no?　mune no itami wo
Akankah tiba kalanya dirimu mengerti perih ini?

そして今より優しくなるのね
soshite ima yori yasashiku naru no ne
Dan lalu lebih baiklah dirimu dari kini

•

あたたかいこの思い
atatakai kono omoi
Hangatnya rasa di relung ini

ねえ、人はどんな名前で呼んでいるの
nee, hito wa donna namae de yondeiru no
Haa, apakah namanya rasa ini, katakan padaku

•

白い砂の月　まぶしくて見えない
shiroi suna no tsuki　mabushikute mienai
Putihnya pasir rembulan tuturkan kisahnya nan lembut

遠い未来のこと聞かせてね　そっと
tooi mirai no koto kikasete ne　sotto
kisah nan jauh mendatang pancarnya silaukan mata






Rekomendasi Random

Disqus

Lirik Populer