kebahasaan yang rancu dan tidak tepat adalah jalan ninjaku

Tachibana Shinnosuke - Madoromu Tsuki no Yoru no Aria

   Singable
Label:
微睡む月の夜のアリア
(Aria Malam Bulan yang Terlena)


Judul Artis Dalam
微睡む月の夜のアリアMadoromu Tsuki no Yoru no Aria 立花 慎之介Tachibana Shinnosuke GARNET CRADLE - ED


Stream YouTube



静かな月明かり 砂漠に降る
shizukana tsukiakari sabaku ni furu
Padang luas berpendar bulan dengan kelembutan

窓辺には優しき 夢の欠片降る
madobe ni wa yasashiki yume no kakera furu
Serpih mimpi turun gemulai lewati ambang jendela


さぁ その眼を閉じ
saa sono me wo toji
Aa mata terpejamlah

銀の月の微睡の揺りかごで
gin no tsuki no madoromi no yuri kago de
terlenalah dalam buaian bulan selaka

眠りなさい
nemurinasai
Lelapkanlah

私の愛しい王子よ 何も恐れずに
watashi no itoshii ouji yo nani mo osorezu ni
wahai engkau paduka tersayangku, jangan bebankan apa pun


もしもこの世界が 貴方を閉じこめても
moshimo kono sekai ga anata wo tojikomete mo
Andaipun dunia ini mengucilkan kamu, mengurung dirimu

愛している 永遠に
aishiteiru eien ni
kekal selamanya cintaku ini

祈り続ける 鍵が開くまで
inoritsuzukeru kagi ga hiraku made
Doaku bersamamu, kiranya sangkar terbuka


届かぬ温もりを 焦がれる夜
todokanu nukumori wo kogareru yoru
Kala malam gelisah, rindu kehangatan jauh

指先に残るは ただ夢の欠片
yubisaki ni nokoru wa tada yume no kakera
hanyalah serpihan mimpi yang tersela di jari-jari


もし 一度だけの
moshi ichi do dake no
Andai kata sekalinya

淡い夢を 月光が紡ぐなら
awai yume wo gekkou ga tsumugunara
cahaya rembulan memintal mimpi nan fana

見せておくれ
misete okure
Pada tangan ini

貴女をこの腕の中に抱きしめる夢を
anata wo kono ude no naka ni dakishimeru yume wo
tunjukkanlah, manakah mimpi yang tengah mendekap erat dirimu


誰かこの痛みを 眠りに溶かしてくれ
dare ka kono itami wo nemuri ni tokashitekure
Tolonglah lelapkan kepedihanku ini, tolong lelapkanlah

ここで独り 幻を抱いて
koko de hitori ma boroshi wo daite
Di sini diriku seorang diri berpegang

貴女に焦がれる痛みを
anata ni kogareru itami mo
bayanganmu, pedih 'kan cinta suamu


もしも夢の果てに 貴女に出逢えたなら
moshimo yume no hate ni anata ni deaetara
Andai kala nanti kita bersua lagi di penghujung mimpi

口付けよう 何度でも
kuchizukeyou nan do demo
Marilah bercium berulang kali

そして永遠に 離さずにいよう
soshite eien ni hanasazu ni iyou
abadi nan selamanya, tak akan terpisahkan







Padahal awal-awal agak ragu, lama-lama kok makin merdu.
Eh, malah jadi kebablasan. Enak lagunya euy!

Maaf, ya. Gambarnya gak nemu yang HD.






HASU Cover (Female)


Rekomendasi Random

Disqus

Lirik Populer