kebahasaan yang rancu dan tidak tepat adalah jalan ninjaku

Cereus - Ten

   Singable
Label:

(Karib)


Judul Artis Dalam
Ten Cereus -


Stream YouTube



俯いて泣いた貴方の
utsumuite naita anata no
Kamu menangis, tunduk dengan pilu

濡れた頬にそっと手を触れた
nureta hoho ni sotto te wo fureta
linangan tangismu kuusap dari pipimu

「大丈夫、わたしがいるよ。
「daijoubu, watashi ga iru yo.
"Tenang saja, ada aku di sini,

貴方は一人じゃないよ。」
anata wa hitori janai yo . 」
kamu itu tidaklah sendirian."


たった一人で抱え込む
tatta hitori de kakaekomu
Dengan tangan ini 'kan kudekap kamu

苦しみも生きにくさも
kurushimi mo iki nikusa mo
Pahitnya hidup maupun peliknya

私は知っているから
watashi wa shitteiru kara
diriku paham akan semua itu

ほら、声を出して
hora, koe wo dashite
Lekas, janganlah mendiam


一人きりでいいなんて
hitori kiri de ii nante
"Sendiri aku juga tak mengapa,"

そんなこと言わないで
sonna koto iwanai de
jangan kamu seperti itu

貴方のすべてを受け入れるから
anata no subete wo ukeireru kara
Karena semua tentang kamu, tak akan kulepas

顔を上げて
kao wo agete
Pandanglah ke depan
俯いて泣いた貴方の
濡れた頬にそっと手を触れた
「大丈夫、わたしがいるよ。
貴方は一人じゃないよ。」

たった一人で抱え込む
苦しみも生きにくさも
私は知っているから
ほら、声を出して

一人きりでいいなんて
そんなこと言わないで
貴方のすべてを受け入れるから
顔を上げて
utsumuite naita anata no
nureta hoho ni sotto te wo fureta
「daijoubu, watashi ga iru yo.
anata wa hitori janai yo . 」

tatta hitori de kakaekomu
kurushimi mo iki niku sa mo
watashi wa shitteiru kara
hora, koe wo dashite

hitori kiri de ii nante
sonna koto iwanai de
anata no subete wo ukeireru kara
kao wo agete
Dirimu yang tertunduk menangis pilu
dengan tanganku, kuusap pipi berlinangmu 
"Tenanglah, ada aku bersamamu,
dirimu tidaklah sendiran."

Akan kudekap erat dirimu seorang diri
Pahit peliknya hidup pun
aku juga paham semua itu
Lekas, bicaralah kamu

Janganlah kamu berkata bahwa
kamu sendirian juga tak masalah
Karene aku akan menerima semua tentangmu
Pandanglah ke depan
Kamu menangis, tunduk dengan pilu
linangan tangismu kuusap dari pipimu
"Tenang saja, ada aku di sini,
kamu itu tidaklah sendirian."

Dengan tangan ini 'kan kudekap kamu
Pahitnya hidup maupun peliknya
diriku paham akan semua itu
Lekas, janganlah mendiam

"Sendiri aku juga tak mengapa,"
jangan kamu seperti itu
Karena semua tentang kamu, tak akan kulepas
Pandanglah ke depan







Lagi nyasar di YouTube, eh, tiba-tiba muncul rekomendasi channel-nya Cereus.
Kok, gak dari dulu 'gitu, lo.






Rekomendasi Random

Disqus

Lirik Populer